紫骝马歌 其一

译文

在渭城之中来来往往，有一位少年独自美丽优雅。不知道他是谁，只认得他的紫骝马。

注释

紫骝（zǐ liú）马

枣红马。古代骏马名。

渭城

本为秦都咸阳故城，在长安西北，渭水北岸。这里是特定的地点描写。

妍雅

美丽高雅。形容少年的气质。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单勾勒出少年在渭城的活动场景，以及他人对少年的印象。通过描写少年的妍雅以及独特的紫骝马，不直接描绘少年的身份等更多信息，留给读者想象的空间。在情感表达方面，诗中透露出一种好奇的情感，对少年身份的好奇。在意境营造上，‘渭城’这一地点的设定，为画面增添了古朴的氛围。主题思想围绕着对陌生少年的印象与好奇展开，以简洁的笔触描绘出一个富有神秘感的人物形象。

速览

《紫骝马歌 其一》是明代诗人李攀龙的作品，主题为写人、好奇、白描、简洁。出入渭城中，少年独妍雅。 不知是阿谁，但识紫骝马。