襄阳蹋铜蹄 其四

译文

阳春二三月的时候，最适合在襄阳漫步游玩。汉江的水色如同碧绿的美酒，我与郎君传递共饮一杯酒。

注释

蹋（tà）

这里同‘踏’，表示行走、漫步。

渌（lù）酒

美酒。渌，清澈的意思。

赏析

这首诗在意境上描绘出了阳春时节襄阳美好的景象，以‘阳春二三月’点明时间，营造出一种温暖、明媚、充满生机的氛围。在写作手法上，前两句直接描写环境，后两句巧妙地将汉江的水色与渌酒相联系，采用了比兴的手法，通过汉江色如酒，引出与郎共饮一杯酒的情节。情感表达上，充满了欢快、惬意之情，体现出女主人公与郎君相处时的愉悦以及对眼前美好景色的喜爱。主题思想围绕着襄阳的美景与男女之间的欢情展开，展现出一幅充满生活情趣的画面。

速览

《襄阳蹋铜蹄 其四》是明代诗人李攀龙的作品，主题为写景、抒情、欢快、比兴。阳春二三月，襄阳好徘徊。 渌酒汉江色，与郎传一杯。