霹雳引

译文

自从开天辟地划分出九州，五岳罗列其间且有江河奔流。在明堂接受诸侯朝见筹划国政。人和马惊退而气势奔放自如，歌声悲壮激昂心中志向难平。

注释

辟易（bì yì）

退避，多指受惊吓后控制不住而离开原地。

赏析

从文学手法上看，首句以宏大的开天辟地起笔，描绘出一幅辽阔的天地山河景象，采用了夸张的手法来奠定一种宏大的氛围。‘罗列五岳江河流’则是一种白描，简单勾勒出山河的布局。‘人马辟易气纵横’通过对人马惊退的描写侧面烘托出一种气势，‘悲歌慷慨志不平’直接抒情，表达出一种壮志难酬或者心怀愤懑的情感。在意境上，前几句构建出一种宏大、壮阔的山河朝堂之景，最后一句则急转直下，将悲壮慷慨的个人情感融入其中，形成一种强烈的对比。主题思想上，既包含对山河、朝堂等宏大事物的描写，也传达出个人内心的壮志难酬或者激昂不平的情绪。

速览

《霹雳引》是明代诗人李攀龙的作品，主题为壮阔、抒情、悲愤、白描。平成天地剖九州，罗列五岳江河流。 明堂受计朝诸侯。 人马辟易气纵横，悲歌慷慨志不平。