感怀 其六
鸿鹄不啸侣，鸷鸟难为俦。
双美无常玩，江汉故分流。
坚芳喻兰石，千载一绸缪。
佳言盈耳哉，良时安可留。
在昔夸中原，数子从我游。
双美无常玩，江汉故分流。
坚芳喻兰石，千载一绸缪。
佳言盈耳哉，良时安可留。
在昔夸中原，数子从我游。
译文
鸿鹄不召唤伙伴，猛禽也难以成为它的伴侣。两种美好的事物不能长久地赏玩，就像长江和汉水原本就各自分流。坚定美好的品质可以用兰石来比喻，它们千年都相互交融在一起。美好的话语满耳都是啊，美好的时光怎么能够留住呢。往昔在中原称誉的时候，有几个人跟我一同交游。
注释
- 鸿鹄（hóng hú）
- 天鹅，因飞得很高，常用来比喻志向远大的人。
- 啸侣（xiào lǚ）
- 召唤同伴。啸，撮口作声。
- 鸷鸟（zhì niǎo）
- 凶猛的鸟，如鹰、雕等。
- 俦（chóu）
- 伴侣、同类。
- 绸缪（chóu móu）
- 紧密缠缚，这里表示融合、相伴的意思。
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。以‘鸿鹄不啸侣，鸷鸟难为俦’起兴，引出对世间事物难以长久相伴的感慨。‘坚芳喻兰石，千载一绸缪’则是比喻，将美好的品质比作兰石，生动形象地表现出这种品质的坚贞与持久。在情感表达方面，诗中既有对往昔美好时光与友人同游的怀念，又有对美好事物难以长久留存的惋惜。在意境营造上，通过对鸿鹄、鸷鸟、兰石、江汉等意象的运用，构建出一种既开阔又略带惆怅的意境。主题思想上，主要表达了对时光易逝、美好难留以及对往昔的追念之情。
速览
《感怀 其六》是明代诗人李攀龙的作品，主题为感怀诗、比兴、怀友、惜时。鸿鹄不啸侣，鸷鸟难为俦。 双美无常玩，江汉故分流。 坚芳喻兰石，千载一绸缪。 佳言盈耳哉，良时安可留。 在昔夸中原，数…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品