即事 其三

译文

懒散傲慢终究被怀疑是高傲，与世无争的意味深远啊。陈登没有待客之礼，东方朔有仙人之才。心怀百姓疾苦撩起车帷而过，在风尘仆仆中前来治理州郡。哪里需要谈论过去的事情，像在柏梁台作赋那样呢。

注释

懒嫚（lǎn màn）

懒惰而轻慢。

和光（hé guāng）

这里指与世无争的处世态度，出自《老子》‘挫其锐，解其纷，和其光，同其尘。’

元龙（yuán lóng）

指陈登，字元龙。

方朔（fāng shuò）

指东方朔，西汉辞赋家。

褰帷（qiān wéi）

撩起帷幔，后常指官吏接近百姓，视察民情。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，如‘元龙无客礼’引用了陈登的典故，‘方朔有仙才’提及东方朔，通过这些典故丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗人对诗中人物的态度较为复杂，有对所谓‘懒嫚’实则和光者的理解，也有对元龙无客礼的一种评判，同时又赞赏方朔的仙才，整体情感多元。在意境营造上，通过‘疾苦褰帷过，风尘领郡来’营造出一种心怀百姓、不辞辛劳的情境。主题思想上，似乎在探讨为人处世、对待过往以及治理地方等多方面的态度，既有对不同人物的看法，也有对当下自身事务的一种专注态度的表达。

速览

《即事 其三》是明代诗人李攀龙的作品，主题为用典故、多元情感、处世态度、心怀百姓。懒嫚终疑傲，和光意远哉。 元龙无客礼，方朔有仙才。 疾苦褰帷过，风尘领郡来。 那须论往事，作赋柏梁台。