刘太保文安公挽章 其四 颁诰

译文

参与国史编写遵从帝王之事，在御前讲席饱享皇帝的慈爱。荣耀的诰命彰显身后的恩宠，如同鱼水般可见生前的知遇之恩。诰命的文辞如同雨露般饱含天子的文采，山河之上铭刻着制诰之辞。门生能够参与草拟制诰之文，却仍对家族兴起之事有所疑惑。

注释

饫（yù）

饱食，此处可引申为饱享。

龙章

龙形图饰的旗帜或指皇帝的诏书等，这里表示荣耀的诰命。

纡（yū）

弯曲，引申为彰显、赋予。

视草

古时词臣奉旨修正诏谕一类公文，这里指门生参与草拟制诰之文。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘国史从王事，经筵饫帝慈’‘龙章纡后宠，鱼水见前知’等，对仗工整，使诗句结构严谨。在情感表达方面，表达了对刘太保的追挽之情，既有对他生前受皇帝知遇之恩的敬重，又有对他身后哀荣的感喟。在意境营造上，通过‘雨露’‘山河’等意象，营造出一种宏大而又略带哀伤的氛围。主题思想围绕对刘太保的悼念展开，通过描述他生前与皇帝的关系以及身后的诰命荣耀，来缅怀他的一生。

速览

《刘太保文安公挽章 其四 颁诰》是明代诗人李攀龙的作品，主题为挽诗、悼念、追思、感恩。国史从王事，经筵饫帝慈。 龙章纡后宠，鱼水见前知。 雨露含天藻，山河勒制辞。 门生堪视草，犹作起家疑。