夏日袭生过鲍山楼
长白山人本种田，谈经半住㟙湖边。
携来满瓮春城酒，乞得诸生月俸钱。
倚槛四高沧海气，衔杯一望缙云天。
寻常鸡黍休嫌薄，不浅交情二十年。
携来满瓮春城酒，乞得诸生月俸钱。
倚槛四高沧海气，衔杯一望缙云天。
寻常鸡黍休嫌薄，不浅交情二十年。
译文
长白山下的我本是种田之人，谈论经义时多半住在㟙湖旁边。带着满瓮春城的美酒而来，求得诸位学生每月的俸钱。靠着栏杆可感受到四面沧海的磅礴之气，举杯饮酒一眼望去是高远的缙云天空。平常的鸡肉和黄米饭不要嫌弃微薄，我们二十年的交情可不浅啊。
注释
- 㟙湖（zǔ hú）
- 可能是一个特定的湖泊名称，在诗中作为诗人居住或者活动的地点出现。
- 衔杯（xián bēi）
- 口含酒杯，多指饮酒的动作，这里生动地描绘出诗人饮酒时的状态。
- 缙云（jìn yún）
- 一种云气的名称，在诗中用来形容天空高远的样子。
赏析
从文学手法上看，首联通过‘长白山人本种田’点明自己的出身，质朴自然，直接入题。颔联‘携来满瓮春城酒，乞得诸生月俸钱’，一‘携’一‘乞’两个动词生动地描绘出诗人的行为状态，富有画面感。颈联‘倚槛四高沧海气，衔杯一望缙云天’对仗工整，‘倚槛’对‘衔杯’，‘四高’对‘一望’，‘沧海气’对‘缙云天’，通过描写眼前的壮阔景色，营造出一种雄浑开阔的意境。在情感表达方面，此诗表达了诗人对友人的深情厚谊，从‘寻常鸡黍休嫌薄，不浅交情二十年’可见一斑，二十年的交情体现出友情的长久与深厚。主题思想上，这首诗既有对自己生活经历的简述，又着重体现了与友人之间的深厚情谊，同时通过描绘所处环境的壮阔景色，为这份情谊增添了豪迈的氛围。
速览
《夏日袭生过鲍山楼》是明代诗人李攀龙的作品，主题为友情深、叙事诗、雄浑境、写自身。长白山人本种田，谈经半住㟙湖边。 携来满瓮春城酒，乞得诸生月俸钱。 倚槛四高沧海气，衔杯一望缙云天。 寻常鸡黍休嫌薄，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品