兵要望江南 委任第一 十三

译文

统领军队的将领，刚愎暴躁会残害士兵。有勇气有功劳却没有奖赏与惩罚，却把傲慢当作大事来行刑惩处，这样的将领必定会欺凌士兵。

注释

统军

统领军队。

刚暴

刚愎暴躁。

残兵

残害士兵。

赏罚

奖赏与惩罚。

行刑

执行刑罚。

欺凌

欺压凌辱。

赏析

从文学手法上看，这首词直白地叙述，语言简洁明快，没有过多的修饰，属于典型的白描手法。在情感表达方面，表达出对刚暴且赏罚不公的将领的批判之情。在意境营造上，通过简短的语句勾勒出一幅军中赏罚不公、将领欺凌士兵的画面。主题思想明确，旨在强调军中将领应当公正对待士兵，赏罚分明，不可刚暴傲慢欺凌士兵。它以一种简洁有力的方式反映了军队管理中的重要问题，虽然短小，但具有深刻的警示意义。

速览

《兵要望江南 委任第一 十三》是唐代诗人易静的作品，主题为批判、治军、白描、写实。统军将，刚暴自残兵。 有勇有劳无赏罚，却将傲慢事行刑，彼将定欺凌。