兵要望江南 委任第一 二十

译文

统领军队的将帅，不可以随意施行刑罚。不要凭借军威进行杀戮，人的生命一旦失去就永远不会再有，错误地损伤人命上天都会嗔怒。

注释

妄

胡乱、随意。

行

施行、行使，读音为xíng。

嗔

生气、发怒，读音为chēn。

赏析

从文学手法上看，此诗直抒胸臆，直白地阐述观点。没有过多华丽的辞藻修饰，以朴素的语言表达深刻的道理。在情感表达方面，严肃而庄重，传达出一种对生命的敬重以及对统军者应有的道德要求的强调。在意境营造上，营造出一种凝重、严肃的氛围，让人感受到统军之事的严肃性。主题思想明确，即统军者应谨慎用刑，不可滥用杀戮权力。整体而言，短短几句诗却有着很强的警示性，体现了对军事中人权的关注，在古代军事思想中有一定的代表性。

速览

《兵要望江南 委任第一 二十》是唐代诗人易静的作品，主题为军事、劝诫、敬重生命、直抒胸臆。统军帅，不可妄行刑。 莫以军威行杀戮，人生一失永无生，误损命天嗔。