立春 其二

译文

春天的景色舒缓荡漾地回来了，世态人情却依然萧条冷落。要不是因为在田园隐居之处，难道会喜爱像蒋元卿那样的隐士生活吗？

注释

骀荡（dài dàng）

舒缓荡漾的样子，常用来形容春天的景色。

三径

东汉末年，兖州刺史蒋诩归隐后，在院中开辟三条小路，只与求仲、羊仲来往。后多用来指代隐士居住的田园。

蒋元卿

即蒋诩，字元卿，这里指代隐士的生活。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将骀荡的春色与萧条的世情作对比，一喜一忧，形成鲜明的反差，更突出了世情的不尽人意。在意境营造方面，前两句通过描写春色与世情，构建出一种矛盾而复杂的意境，春色的美好与世情的不堪相互交织。在情感表达上，诗人对世情有着深深的失望和无奈之感，同时也透露出对归隐生活的向往。主题思想围绕着世情的感慨以及归隐的心念展开，诗人借春色与世情的对比，表达了对现实社会的不满，暗示了自己想要像蒋元卿那样归隐田园以避世的愿望。

速览

《立春 其二》是明代诗人李攀龙的作品，主题为感世情、叹世态、思归隐、对比手法。骀荡还春色，萧条亦世情。 不然三径里，岂爱蒋元卿。