和题郭山人五岳游囊杂录 其六 觚

译文

喝醉之后就在集市上睡觉，我手中总是拿着酒器。本来就是像高阳酒徒那样的人，遇到人就时不时地讨要酒喝。

注释

觚（gū）

古代酒器，青铜制，盛行于中国商代和西周初期，喇叭形口，细腰，高圈足。这里代指酒器，也象征着酒。

高阳徒

‘高阳酒徒’的简称，指好饮酒而狂放不羁的人。典出《史记·郦生陆贾列传》，郦食其拜见刘邦时自称‘高阳酒徒’。

赏析

这首诗在意境上描绘出一种洒脱不羁、放浪形骸的形象。诗中的主人公醉卧集市，手不离觚，将一种随性而为、不拘小节的生活状态展现出来。从写作手法看，直接叙事抒情，首句‘醉来市上眠’直述醉后行为，简单直白，第二句‘我觚不离手’强调对酒器的执着，也就是对酒的喜爱。情感表达上，诗人通过描写这样一个类似高阳酒徒的形象，表达出自己旷达、随性，甚至有些玩世不恭的情感态度。主题思想围绕着对自由随性的生活态度的追求，以饮酒为依托，展现出一种超脱世俗常规的生活观念。

速览

《和题郭山人五岳游囊杂录 其六 觚》是明代诗人李攀龙的作品，主题为饮酒诗、旷达、随性、叙事。醉来市上眠，我觚不离手。 本是高阳徒，逢人时乞酒。