寄赠元美四首 其二 龙井茶

译文

美人赠送虎丘茶，起身汲取吴江的水来煮那带有露水的茶叶。龙井近来也有这种茶，也足以让诗人清赏玩味。

注释

汲（jí）

从井里打水，这里泛指取水。

露华（lù huá）

这里指带有露水的茶叶，露华有露水、露珠之意，常被用于描绘清晨新鲜的景象，在古文中也可用来形容美好的事物，如'云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓'中的露华。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、雅致的氛围。从虎丘茶写到龙井茶，给人一种茶韵悠长之感。写作手法上，采用叙事起笔，先写美人赠茶，然后汲水烹茶这一过程，简单几笔勾勒出一幅富有生活情趣的画面。情感表达较为含蓄，通过对茶的喜爱与清赏，传达出一种悠然自得的心境，也可看出诗人对生活中小事物的关注与热爱。主题思想围绕着茶展开，体现出茶在诗人生活中的重要性，不仅是一种饮品，更是一种文化与精神的寄托。诗中的虎丘茶和龙井茶都是有名的茶叶，通过这两种茶将生活中的美与诗意联系起来。

速览

《寄赠元美四首 其二 龙井茶》是明代诗人李攀龙的作品，主题为赠茶诗、闲适、写物、淡雅。美人持赠虎邱茶，起汲吴江煮露华。 龙井近来还此种，也堪清赏属诗家。