兵要望江南 占云第三 十二

译文

云气呈现红色，而且更是连接不断、连绵不绝。就好像长长的藤蔓一样没有断开和接续之处，这预示着外国的贼人会起兵侵入中原地区，主要的战事将会发生在秋天。

注释

尤更

更加、愈发

连绵

连续不断的样子

外邦

外国，指中原王朝之外的国家

中原

狭义上指今天的河南省一带，广义上指黄河中下游地区，在古代是华夏文明的核心区域

主战

主要的战事

赏析

从文学手法来看，此词运用了比喻的手法，将赤云的连绵比作长藤无断续，生动形象地描绘出云气的形态，使读者能够直观地感受到云气的特征。在情感表达上，透露着一种对国家安危的忧虑之情，通过云气的征兆预示外邦入侵，体现出对战争即将来临的隐忧。在意境营造方面，赤云连绵的景象营造出一种压抑且充满危机的氛围。主题思想围绕着通过观测云气来预测战争，反映出古人对自然现象与战争之间联系的重视，有着浓厚的军事占卜色彩。

速览

《兵要望江南 占云第三 十二》是唐代诗人易静的作品，主题为军事占卜、忧国忧民、云气观测、危机意识。云气赤，尤更接连绵。 有似成长藤无断续，外邦贼起入中原，主战在秋天。