兵要望江南 占云第三 十八

译文

戊日和己日的时候，前方有青色的云。（这种云）忽然停止忽然飘动，军队暂时停下前行，军人的胡言乱语要仔细地听，要对士兵施加恩德和惠泽。

注释

戊己

天干的第五位和第六位。

讹语

胡言乱语；谣言。讹，é。

审详

仔细审察。

施德惠

施加恩德和惠泽。

赏析

从文学手法上看，此诗用词简洁直白，平铺直叙地描绘了占云的现象与应对的军事策略。在情感表达方面，有一种严肃谨慎的态度，对军事现象的重视以及对士兵的关怀。在意境营造上，通过描述云的状态营造出一种神秘而又紧张的军事氛围，青色的云忽止忽行，给人一种难以捉摸的感觉，暗示军事局势的复杂多变。主题思想上，主要是围绕军事占云的现象给出应对之策，体现军事行动中的谨慎与对士兵的重视。

速览

《兵要望江南 占云第三 十八》是唐代诗人易静的作品，主题为军事、占云、谨慎、士兵关怀。戊己日，前面有云青。 忽止忽行权且住，军人讹语审详听，施德惠于兵。