兵要望江南 占云第三 二十

译文

在壬癸日的时候，云彩忌讳昏暗并且发黄。这种征兆预示着将会有灾祸，军队的将士将会有损失，不要以为兵力众多就肆意张狂，出谋划策的人要审慎详细地考虑。

注释

壬癸

天干中的第九位和第十位，常用来纪日。

恣

放纵，无拘束。读音：zì

兆

征兆，预兆。

损

损失，损害。

审

审慎，仔细。

赏析

这首词从文学手法上看，运用了直接叙事的手法，简洁明了地指出壬癸日云彩的特定状态及其所预示的结果。在情感表达方面，传达出一种谨慎、警惕的情绪，告诫军中之人不能因兵多而大意，蕴含着一种居安思危的思想。在意境营造上，通过对暗黄云彩这一自然现象的描述，构建出一种带有不祥预感的氛围。主题思想围绕着军事中的征兆预警，强调军事决策需要谨慎对待各种现象，不可盲目乐观。整体风格简洁质朴，用简短的语句传达出重要的军事警示信息。

速览

《兵要望江南 占云第三 二十》是唐代诗人易静的作品，主题为军事、警示、天象、居安思危。壬癸日，云忌暗而黄。 此兆主灾军将损，无缘兵广恣猖狂，谋者审而详。