兵要望江南 占气第四 十九

译文

城上的云气，结成类似犬羊的形状。这预示着城中将血流成河、城邑被攻破，最好带着投降的物品出门迎接（敌军），才能避免死伤惨重。

注释

邑

城邑，城市。读音：yì

降类

投降时所带的物品之类的东西。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了象征的手法，将城上的云气形状象征为犬羊，来暗示战争的结果。在情感表达方面，弥漫着一种对战乱的恐惧和无奈之情，体现出在战争面前人们的无力感。在意境营造上，通过描述城上云气的奇特形状，营造出一种战争即将爆发、危险将至的紧张压抑的氛围。其主题思想主要是围绕战争的预测以及应对战争的态度展开，反映了当时人们对战争的一种观念，即无力抵抗时倾向于投降来保全生命。整体风格简洁直白，用词朴素，以一种直述的方式传达出所蕴含的意义。

速览

《兵要望江南 占气第四 十九》是唐代诗人易静的作品，主题为战争、象征、紧张、无奈。城上气，结似犬羊形。 象主血流围邑破，好持降类出门迎，方免血残兵。