兵要望江南 占雾第五 二

译文

天空出现雾霭，过了五日或者七日就应当进行占卜。如果有雨的话就时时平安吉利，如果没有雨的话就会被疫病瘟病缠绕。百姓就会遭受疾病和灾祸。

注释

愆

罪过、灾祸，qiān

赏析

这首词从文学手法上看，简洁直白地阐述了占雾的情况及其预示的结果，采用了直叙的方式。在情感表达方面，比较冷静客观地陈述占雾与天气、民众状况之间的关联，没有过多的主观情感渲染。在意境营造上，通过雾、雨、疫病等元素构建出一种带有神秘和忧患色彩的氛围。主题思想主要围绕占雾这一占卜行为以及它所预示的吉凶情况展开，反映了当时人们对自然现象与人类生活关系的一种认知，这种认知带有一定的迷信色彩，但也体现了古人试图探索自然规律以应对生活中的不确定性的努力。

速览

《兵要望江南 占雾第五 二》是唐代诗人易静的作品，主题为占卜、灾异、民生、直叙。天之雾，五七日当占。 有雨时时且平吉，若无雨时疫瘟缠。 民病有灾愆。