兵要望江南 占雨第八 十五

译文

天河里面，闪电闪耀着光亮。随即第二天早晨就遭受大雨，雨自然会下得很大如同盆子倾倒一般，平地上都盈满了积水。

注释

霶霈

形容雨下得很大的样子，读音为pāng pèi

赏析

这首词营造了一种简洁直观的意境。从文学手法上看，采用了白描的手法，简单地描述天河中的闪电这一自然现象，随后直接点明第二天将会下大雨的结果，没有过多的修饰与雕琢。在情感表达方面，较为平淡客观，主要是对自然现象及其预示的天气状况的一种记录式的表述，未掺杂个人的强烈情感。主题思想围绕着占雨展开，通过对天河闪电这一现象的观察，总结出与大雨的关联，体现了古人对自然现象细致的观察以及总结规律的智慧。意境上，描绘出大雨倾盆、平地积水的景象，有一定的画面感。

速览

《兵要望江南 占雨第八 十五》是唐代诗人易静的作品，主题为占雨诗、自然现象、白描、写实。天河内，闪电见光明。 随即来朝遭大雨，自然霶霈若盆倾，平地水汪盈。