感春

译文

小时候在这样的早晨欢喜得快要发狂，互相邀约整理行装踏上春游的场地。暗自思量豪情逸兴随着年龄增长而消减，徒然愧疚这虚浮的一生向着衰老奔忙。懒于追随游玩的队伍而依靠酒伴，嫌弃歌棚喧闹便到僧房中休息。明年只有归隐山林的约定，但愿醉倒在松树与竹子旁边。

注释

兹晨（zī chén）

这个早晨

结束（jié shù）

这里指整理行装

豪兴（háo xīng）

豪情逸兴

浮生（fú shēng）

虚浮的人生，指短暂虚幻的人生

祇有（zhǐ yǒu）

只有

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，将少小时的'喜欲狂'与后面的情绪形成鲜明对照。颔联直接抒情，感慨豪情随年龄递减，写出对时光流逝、青春不再的喟叹。颈联通过描写'懒追游队'、'嫌闹憩僧房'的行为细节，进一步展现出诗人心境的变化，从曾经的喜爱热闹到如今的喜好安静。在意境营造上，诗中既有年少踏春时的欢快场景，又有如今倦怠的暮气沉沉之感。情感表达上，诗中蕴含着对往昔的怀念、对衰老的无奈以及对宁静生活的向往。主题思想围绕着时光变迁下人的心境转变展开，表达了诗人对人生不同阶段的感悟。

速览

《感春》是明代诗人程嘉燧的作品，主题为感怀、叹老、追忆、春游。少小兹晨喜欲狂，相邀结束踏春场。 暗思豪兴随年减，空愧浮生向老忙。 游队懒追依酒伴，歌棚嫌闹憩僧房。 明年祇有还山约，…