䨑云诗八首次韵 其四

译文

梅花飘落如同化妆的粉屑，悄然无声，柳色染上鹅黄之色渐渐呈现生机。春雷萌动竹笋从梳齿般的土中钻出，女子如雪般的眉黛在画中显得鲜明。不嫌弃白昼短暂好像蚕三眠般急促，才相信春宵的珍贵如同一刻千金般值得争逐。背向东风站立，其中的情思无限，腰间珠饰压着的是美人在行走。

注释

茁（zhuó）

草木发芽，也指植物旺盛生长。如‘牛羊茁壮长而已矣。’

煤黛

女子画眉用的青黑色颜料，这里指代眉黛。

昼漏

白天的时间。漏是古代计时的工具。

三眠

蚕初生至成蛹，蜕皮三四次。蜕皮时，不食不动，成睡眠状态。这里用以形容白昼短暂。

衱（jié）腰

裙带。

赏析

在文学手法上，首联和颔联运用了细腻的描写手法，如‘梅飘妆粉’‘柳着鹅黄’‘雷茁玉尖’‘雪堆煤黛’等，通过比喻、拟人等手法，将梅、柳、笋、女子的眉黛等形象生动地呈现出来，展现出春日的景象。从情感表达来看，既有对春日美好景色的喜爱之情，也似乎隐隐蕴含着对时光易逝的感慨，像‘不嫌昼漏三眠促，方信春宵一刻争’就体现出对时光匆匆的一种感叹。在意境营造方面，诗中描绘的是一幅充满生机又有些许惆怅的春日图，梅花飘落、柳色新生、春笋冒出、女子妆容等元素组合起来，动静结合，形成独特的氛围。主题思想上，围绕春日的景象展开，表达了对自然之美的欣赏，同时也夹杂着对时光的思考。

速览

《䨑云诗八首次韵 其四》是明代诗人程嘉燧的作品，主题为写景、惜时、春日、抒情。梅飘妆粉听无声，柳着鹅黄看渐生。 雷茁玉尖梳底出，雪堆煤黛画中明。 不嫌昼漏三眠促，方信春宵一刻争。 背立东风意何限，…