和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和邀看园中新绿出所藏名酒意甚乐之次日捉笔和渊明先生饮酒诗数篇与索一樽独酌会雨窗无事遂尽和其韵 其七
清和惟首夏,百卉扬菁英。
有酒不自醉,无乃非人情。
丹霞映四野,白日将西倾。
中庭细草中,蝈蛄相应鸣。
微月堪徘徊,蚊蚋犹未生。
有酒不自醉,无乃非人情。
丹霞映四野,白日将西倾。
中庭细草中,蝈蛄相应鸣。
微月堪徘徊,蚊蚋犹未生。
译文
初夏时节气候温和,众多花草展现出茂盛的样子。有酒却不让自己沉醉,恐怕是不合人之常情的。红霞映照四周田野,太阳即将西落。庭院中的细草间,蝈蝈彼此呼应鸣叫。淡淡的月光值得徘徊其间,蚊虫还尚未滋生。
注释
- 菁英(jīng yīng)
- 本指事物最纯粹、最美好的部分,在这里指花草茂盛、美好的样子。
- 蝈蛄(guō gū)
- 昆虫,通常在草丛中鸣叫,这里用于营造自然的氛围。
- 蚊蚋(wén ruì)
- 蚊子一类的昆虫,诗中提到其尚未生出,暗示此时环境的舒适。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘清和惟首夏,百卉扬菁英’,简洁而生动地描绘出初夏的景象,直接勾勒出季节和花草繁茂的画面。在情感表达方面,诗人借饮酒这一行为来抒发对生活中闲适时刻的喜爱与珍惜之情。诗中‘有酒不自醉,无乃非人情’,体现出一种随性洒脱的生活态度。在意境营造上,通过描写丹霞、白日、中庭细草、蝈蛄、微月等自然景象,构建出一个宁静而富有生机的初夏黄昏到夜晚的意境。主题思想围绕着对初夏之景的喜爱以及在这种景色下饮酒的愉悦展开,展现出诗人对自然与闲适生活的向往。
速览
《和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和邀看园中新绿出所藏名酒意甚乐之次日捉笔和渊明先生饮酒诗数篇与索一樽独酌会雨窗无事遂尽和其韵 其七》是明代诗人唐时升的作品,主题为写景、闲适、初夏、饮酒。清和惟首夏,百卉扬菁英。 有酒不自醉,无乃非人情。 丹霞映四野,白日将西倾。 中庭细草中,蝈蛄相应鸣。 微月堪徘徊,蚊…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品