和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和邀看园中新绿出所藏名酒意甚乐之次日捉笔和渊明先生饮酒诗数篇与索一樽独酌会雨窗无事遂尽和其韵 其十

译文

为躲避火灾逃到水边，为避免溺水躲到山角。这种办法未必就正确，忧患实际上来自多种途径。前面被荣华富贵所引诱，后面又被贫贱所驱使。所以旷达之人的内心，知止知足而不再有更多的欲求。张仲蔚如今归向何处，我想要跟从他一起居住。

注释

水涘（sì）

水边

仲蔚

指张仲蔚，晋代的隐士，这里指代隐士

赏析

这首诗在文学手法上运用了比兴，以‘避焚于水涘，避溺于山隅’起兴，引出后面关于人生忧患和处世态度的议论。从情感表达来看，诗人表达出对人生忧患的深刻认识以及对达者处世态度的向往。在意境营造上，通过描述避灾的场景和人生面临的不同境遇，营造出一种对人生有所思考和探寻的氛围。主题思想围绕着人生的忧患多途以及应持有的旷达知足的处世态度展开。诗中前面几句通过描述避灾方法的不可靠，暗喻人生无论怎样躲避都难以逃脱忧患的包围，从而衬托出后面达者知止知足的可贵之处，前后形成鲜明对比，使主题更加突出。

速览

《和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和邀看园中新绿出所藏名酒意甚乐之次日捉笔和渊明先生饮酒诗数篇与索一樽独酌会雨窗无事遂尽和其韵 其十》是明代诗人唐时升的作品，主题为哲理诗、人生感悟、比兴手法、旷达。避焚于水涘，避溺于山隅。 此计未必然，忧患实多途。 前为荣贵引，后有贫贱驱。 所以达者心，止足不愿余。 仲蔚今何归，吾…