兵要望江南 占日第十一 三十九

译文

在太阳旁边，十字在其中伸张开来。大的灾祸将要来临之前会先露出征兆，奸恶凶狠之人怀着怨恨制造怪异不祥之事，要尽早进行斋醮来消除灾祸。

注释

畔

旁边；附近。

兆

征兆；预兆。

奸凶

奸诈凶恶的人。

妖祥

凶兆和吉兆。这里偏向于凶兆。

斋醮

一种道教设坛祭祷的一种仪式，借以求福免灾。醮，jiào。

消禳

消除；除去灾祸。禳，ráng。

赏析

从文学手法来看，这首词运用了象征的手法，以‘太阳畔十字在中张’这一奇特的天象象征大祸即将来临，给人一种神秘莫测的感觉。在情感表达上，透露出一种对灾祸的担忧和恐惧，以及对奸凶之人兴风作浪的警惕。在意境营造方面，通过描绘太阳旁边出现异常现象的画面，营造出一种压抑、不安的氛围。主题思想上，主要表达了对灾祸的预警以及如何应对这种可能到来的灾祸，体现出一种对命运的敬畏和趋吉避凶的心理。

速览

《兵要望江南 占日第十一 三十九》是唐代诗人易静的作品，主题为象征、忧祸、不安、预警。太阳畔，十字在中张，大祸欲来先露兆，奸凶怀恨作妖祥，斋醮早消禳。