以谢玄晖鼓吹曲分题赋诗送萧伯龄赴春官 其一 江南佳丽地

译文

圣明的皇帝掌握着帝王受命的符瑞，渡过长江奠定武功。东吴拥有美丽的土地，西楚征集才能出众的英雄。伟大的帝业已经成就，显赫的帝王之气聚集。诸侯带着玉帛前来朝拜，车同轨、书同文实现天下大同。以宾礼兴盛，使众多士人济济一堂，在蓬莱宫进献辞赋。

注释

赤符

古代帝王受命的符瑞。

钟

聚集，如‘造化钟神秀’中的用法。

玉帛

古代诸侯会盟朝聘所执的礼物。

群后

指诸侯。

宾兴

本指古代举贤之法，这里指以宾礼兴盛人才。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了铺陈的手法，如对圣皇渡江定武功后的一系列描写，包括东吴、西楚的情况，以及帝业成就后的种种景象，逐步展开一幅宏大的画卷。在情感表达方面，充满对圣皇成就帝业的崇敬和赞美之情。在意境营造上，通过描绘‘皇皇帝业成，赫赫王气钟’等，营造出一种庄重、宏大、辉煌的意境。主题思想围绕圣皇的功绩展开，从军事上的成功到政治上的大一统，再到文化上的兴盛。诗中通过对地域、人物等的描写，全方位地展现了一个新的盛世景象，表达出对这个时代积极向上的肯定与歌颂。

速览

《以谢玄晖鼓吹曲分题赋诗送萧伯龄赴春官 其一 江南佳丽地》是明代诗人梁兰的作品，主题为歌颂、帝业、宏大、铺陈。圣皇握赤符，渡江定武功。 东吴据佳丽，西楚征才雄。 皇皇帝业成，赫赫王气钟。 玉帛走群后，车书会大同。 宾兴蔼多士，献…