候杨生不至

译文

悠闲自在地走下柴门，临近清澈的流水拖着鞋子漫步。那个年轻人为什么还不来，有什么人正沿着沙滩渡河。秋天的阳光洒满高大的树林，幽僻处的鸟儿啄食着黄叶。

注释

荆扉（jīng fēi）

柴门。古代常以荆条编制门扉，多用来形容居所的简陋或者古朴。

行屧（xíng xiè）

行走时所穿的木屐。这里‘曳行屧’生动地描绘出一种闲适的状态。

之子

这个人，这里指杨生。是古代常用的对人的称呼。

幽禽

鸣声幽雅的禽鸟。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘逍遥下荆扉，临清曳行屧’简单几笔勾勒出诗人的行为动作，生动而自然。在情感表达方面，诗人开篇写自己的逍遥等待，随后‘之子胡不来’一句则直接表达出对杨生未到的疑惑和些许期待落空后的情绪。在意境营造上，‘秋日满高林，幽禽啄黄叶’描绘出一幅充满秋意的画面，秋日的阳光洒在高大树林间，幽禽啄叶，给人一种清幽、寂寥的感觉，这种意境也侧面烘托出诗人等待友人不至的那种淡淡的惆怅。主题思想围绕着等待友人展开，通过描写等待过程中的所见所感，表达出对友人到来的期待以及未等到友人的失落。

速览

《候杨生不至》是明代诗人梁兰的作品，主题为等待、写景、幽寂、白描。逍遥下荆扉，临清曳行屧。 之子胡不来，何人傍沙涉。 秋日满高林，幽禽啄黄叶。