寿萱堂
树萱堂戺间，丹葩何葳蕤。
服之可忘忧，孰与忧患违。
发身事弓剑，乘障非边陲。
上堂介眉寿，彩服烂光辉。
古称弗遑将，仁者亲不遗。
兹卉有荣谢，爱日无少衰。
服之可忘忧，孰与忧患违。
发身事弓剑，乘障非边陲。
上堂介眉寿，彩服烂光辉。
古称弗遑将，仁者亲不遗。
兹卉有荣谢，爱日无少衰。
译文
萱草种在堂前台阶之间，红色的花朵多么茂盛。服用它可以忘却忧愁，谁能逃避忧患呢。投身军旅之事，征战并非在边疆。登上厅堂恭祝长寿，彩色的衣服光彩绚烂。古人说顾不上奉养双亲，而仁人对亲人不会有疏忽。这种花卉有繁荣凋谢的时候，而父母的慈爱却没有丝毫衰减。
注释
- 戺间（shì jiān）
- 戺，台阶两旁所砌的斜石；戺间，指台阶之间的地方。
- 丹葩（dān pā）
- 红色的花。葩，花的意思。
- 葳蕤（wēi ruí）
- 形容草木茂盛的样子。
- 乘障（chéng zhàng）
- 指登城守卫。
- 介眉寿（jiè méi shòu）
- 古人认为眉毛长的人长寿，故常用‘介眉寿’作为祝寿之词。介，佐助。
- 遑将（huáng jiāng）
- 来不及侍奉。遑，闲暇；将，侍奉。
赏析
这首诗在意境上，通过萱草这一意象构建起一种独特的氛围。萱草虽有忘忧之说，但诗中又表达出忧患难以逃避的现实，形成一种矛盾而深邃的意境。在写作手法上，开篇描写萱草的形态‘丹葩何葳蕤’，是典型的景物描写，为后文的情感表达做铺垫。诗歌先写萱草的忘忧功能，又引入人在忧患中的无奈，接着写祝寿之事，情感转折自然流畅。情感表达丰富，既有对萱草忘忧功能的思考，又有对投身之事的感慨，还有对长辈长寿的美好祝愿。主题思想上，围绕萱草展开对人生忧患、尽孝等多方面的思考，体现出一种复杂而深刻的人生感悟。
速览
《寿萱堂》是明代诗人梁兰的作品，主题为咏物诗、祝寿、忧思、孝道。树萱堂戺间，丹葩何葳蕤。 服之可忘忧，孰与忧患违。 发身事弓剑，乘障非边陲。 上堂介眉寿，彩服烂光辉。 古称弗遑将，仁…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品