三槐堂
中堂高迢迢，下有三青槐。
于时夏气清，新柔亦何佳。
流阴回绮疏，分绿凝缇帷。
好鸟相和鸣，凉飙倏而来。
步庭玩芳景，始觉心怀开。
古人迈种德，谅足希鼎台。
兹植有荣悴，令德无少衰。
于时夏气清，新柔亦何佳。
流阴回绮疏，分绿凝缇帷。
好鸟相和鸣，凉飙倏而来。
步庭玩芳景，始觉心怀开。
古人迈种德，谅足希鼎台。
兹植有荣悴，令德无少衰。
译文
中堂高大又深远，堂下有三棵青葱的槐树。当时夏天气候清爽，新生的柔枝是多么美好。流动的树阴在雕花的窗户上回转，分散的绿色凝结在橘红色的帷幕上。美丽的鸟儿相互和鸣，清凉的风忽然吹来。漫步庭院赏玩美好的景色，才开始觉得心胸开阔。古人勉力施行德政，想必足以期望达到三公之位。这些树木有繁荣枯萎的时候，美好的品德却不会有丝毫衰退。
注释
- 迢迢（tiáo tiáo）
- 形容高远的样子，在这里描绘中堂高大深远。
- 绮疏（qǐ shū）
- 指雕刻成空心花纹的窗户。
- 缇帷（tí wéi）
- 橘红色的帷幕。
- 凉飙（liáng biāo）
- 清凉的风。
- 迈种德（mài zhǒng dé）
- 勉力施行德政。迈，勉力。种德，布行德惠。
赏析
从文学手法上看，这首诗开篇直接描写三槐堂的景象，'中堂高迢迢，下有三青槐'，简单几笔勾勒出三槐堂的整体布局，给人以直观的画面感。接着通过描写夏季的清新之气，如'于时夏气清，新柔亦何佳'，以细腻的笔触描绘出槐树新枝的美好，同时运用视觉描写'流阴回绮疏，分绿凝缇帷'，将树阴和绿色的动态美与静态美展现出来，再加上听觉描写'好鸟相和鸣'，多感官的描写营造出一种清幽、惬意的意境。在情感表达方面，诗人先由对三槐堂景色的喜爱之情，如步庭玩芳景时的'心怀开'，进而联想到古人种德，表达了对古人种德行为的崇敬与向往。主题思想上，借三槐堂的槐树荣悴变化，突出美好的品德应长盛不衰的观点，使诗歌富有一定的哲理内涵。
速览
《三槐堂》是明代诗人梁兰的作品，主题为写景、抒情、种德、哲理。中堂高迢迢，下有三青槐。 于时夏气清，新柔亦何佳。 流阴回绮疏，分绿凝缇帷。 好鸟相和鸣，凉飙倏而来。 步庭玩芳景，始…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品