兵要望江南 占月第十二 八

译文

月亮产生月晕，晕的厚薄在四周均匀分布。这是三支军队力量均衡的征象，如果月晕一边有环抱（的形状）一边凸出，那么向着环抱方向出兵就像有神兵相助。

注释

晕

日月周围的光圈（yùn）

停

均匀（tíng）

抱

环抱的形状（bào）

赢

凸出（yíng）

赏析

从文学手法上看，此诗运用了象征的手法，以月晕的形状来象征三军的力量对比。通过对月晕‘厚薄四方停’以及‘一边有抱一边赢’这种细致的描写，生动形象地将抽象的军事力量关系具象化。在情感表达上，较为客观冷静，没有直接的情感宣泄，更多是一种陈述与告知。在意境营造方面，营造出一种神秘的、与军事占卜相关的氛围，月晕本就是一种自然现象，在古人眼中却蕴含着军事方面的预示意义，给人一种神秘莫测的感觉。主题思想围绕军事占卜展开，通过月晕的不同形态来推断军事的胜负情况。

速览

《兵要望江南 占月第十二 八》是唐代诗人易静的作品，主题为军事、占卜、象征、写景。月生晕，厚薄四方停。 此是三军均力象，一边有抱一边赢，顺抱若神兵。