八景 其一 查岭朝烟

译文

天色昏暗，天即将破晓，一抹淡淡的白色云烟横在眼前。只听到春天鸟儿的鸣叫，却看不到树林中的树木。山谷间的风突然吹来，云烟缥缈地弥漫在空中而后散去。

注释

冥冥（míng míng）

昏暗的样子

轻素（qīng sù）

白色的薄绢，这里用以形容淡淡的云烟

倏（shū）

极快地，忽然

缥缈（piāo miǎo）

形容隐隐约约，若有若无的样子

赏析

这首诗在文学手法上，运用了白描手法，如“冥冥天欲曙，一抹横轻素”简单几笔就勾勒出天将亮时轻烟的状态。通过视觉与听觉的描写，既写看到的轻烟，又写听到的鸟鸣，营造出一种清幽、朦胧的意境。在情感表达上，全诗给人一种宁静、闲适之感，诗人置身于这样的清晨景色之中，似乎沉浸在自然的静谧氛围里。主题思想上，主要是描绘查岭朝烟这一景色，展现自然之美，体现出诗人对自然景色细致的观察和喜爱之情。

速览

《八景 其一 查岭朝烟》是明代诗人梁兰的作品，主题为写景、清幽、宁静、白描。冥冥天欲曙，一抹横轻素。 但闻春鸟鸣，不见林中树。 谷风倏而来，缥缈漫空去。