二月三日刘侍御子敏巡广西便道归省能言在蜀小儿为所知者荐之朝吏部已遣使召之赋此寄示

译文

身着绣衣手持斧钺从天子身边而来，告诉我吏部要召你回去。你要竭力尽臣子的忠诚以报答皇恩，又烦劳圣上亲自选拔人才。信件先趁着去往彭城的便利寄出，行船南下时不要忘记滟滪堆的危险。常常念及当初离开时走得太远，从今往后近在咫尺的地方就是朝堂（蓬莱代指朝堂）。

注释

绣衣（xiù yī）

古代显贵者所穿的衣服，也指御史所穿的衣服，此处代指刘侍御的身份。

持斧（chí fǔ）

指执法或皇帝特派的巡察官员。

天官（tiān guān）

这里指吏部。古代吏部掌管官员的任免、考课等事务。

抡才（lún cái）

选拔人才。

滟滪（yàn yù）

滟滪堆，长江瞿塘峡口的巨石，是行船的危险之处。

蓬莱（péng lái）

本是传说中的海上仙山，这里代指朝廷。

赏析

这首诗在写作手法上较为直接质朴，没有过多华丽的辞藻和复杂的修辞。首联直接点明事件的起因，刘侍御被天官（吏部）召回，用‘绣衣持斧’描绘出刘侍御的形象，给人一种威严之感。颔联表达了对刘侍御的期望，希望他能竭尽忠诚报效皇恩，同时也侧面体现出朝廷对人才的重视。颈联中‘书缄先寄彭城便’写出诗人对刘侍御的关心，连寄信之事都有所叮嘱，‘舟下休忘滟滪危’则提醒他旅途的危险，体现出诗人的细腻情感。尾联‘长念初离偏去远，从今咫尺是蓬莱’在情感表达上很是巧妙，通过‘初离偏去远’和‘从今咫尺’的对比，既表达出对过去离别的感慨，又有对未来在朝堂相见的期待。整首诗意境较为平实，主要围绕着刘侍御被召回这一事件展开，主题思想是表达对刘侍御的关心、期望以及对其仕途发展的感慨等。

速览

《二月三日刘侍御子敏巡广西便道归省能言在蜀小儿为所知者荐之朝吏部已遣使召之赋此寄示》是明代诗人梁兰的作品，主题为叙事、送别、仕途、期望。绣衣持斧日边来，语我天官召汝回。 好竭臣忠思报本，重烦圣虑自抡才。 书缄先寄彭城便，舟下休忘滟滪危。 长念初离偏去远，…