兵要望江南 占星第十三 三十

译文

率领众多的士兵，想要攻破城墙。月亮左边有星星处在上角的位置，城中有贤能的将领正在谋划应对之策，（进攻方）应迅速退兵不要部署展开（军事行动）。

注释

施张

部署、展开。施，施行；张，铺张，这里指军事部署等活动。

贤将

贤能的将领。贤，表示有德行、有才能；将，将领。

占

观测、占卜。zhān。

赏析

从文学手法上看，这首词简洁直白地叙述了一种军事场景中的占星判断结果。用词非常凝练，寥寥数语便构建出一个军事行动前占卜观星的紧张场景，如‘提大众’直接表明军事力量的出动，‘欲打破城墙’则点明军事目的。在情感表达方面，没有过多渲染情感，只是一种基于占星结果而传达出的谨慎态度。在意境营造上，通过描述占星的结果与城中贤将的应对，营造出一种神秘莫测又充满军事谋略对抗的氛围。主题思想围绕军事占星展开，体现了古人在军事行动中对占星术的重视，认为星象的变化能够预示战争的胜负，进而指导军事决策。

速览

《兵要望江南 占星第十三 三十》是唐代诗人易静的作品，主题为军事、占星、简洁、谋略。提大众，欲打破城墙。 月左有星占上角，城中贤将有谋方，速退莫施张。