兵要望江南 占星第十三 三十四

译文

军队行进的时候，如果月亮旁边出现三颗星。形状就像三颗星捧着月亮，要是这样的话，攻城难以成功，作战也无法胜利，要选择合适的地方安营扎寨。

注释

畔

旁边；附近。如‘沉舟侧畔千帆过’。

形似

形式、外观相似。

捧

两手托着。这里形象地描绘三星与月的位置关系。

攻城

攻打城池。是古代军事行动的重要内容。

择地

选择地方。强调根据情况做出合适选择。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了白描手法，简洁地勾勒出月畔三星的景象，如“月畔见三星”“形似三星将月捧”，直观地描绘出星与月的关系。在情感表达方面，传达出一种谨慎、警惕的情绪，因为这种星象预示着作战的不利结果。在意境营造上，通过描绘月与星的特定组合，营造出一种神秘的天象氛围，暗示着军事行动受天象影响的神秘莫测之感。主题思想围绕军事行动与天象的关联展开，强调在军事活动中需要关注天象预示的吉凶，从而做出正确的决策。

速览

《兵要望江南 占星第十三 三十四》是唐代诗人易静的作品，主题为军事、天象、白描、谨慎。军马进，月畔见三星。 形似三星将月捧，攻城不下战无成，择地设营停。