兵要望江南 占北斗第十四 十一

译文

青苍色的云气，渐渐进入北斗星的中心。必定有贼人前来侵犯郡县城邑，不然就是副将想要谋划凶险之事，最忌讳的是冬季的三个月。

注释

青苍

深青色。常形容天色、松柏之色等。

斗心

北斗星的中心部分。斗，dǒu，北斗星。

郡邑

郡与邑，泛指城镇。郡，古代行政区域。邑，城市，都城。

裨将

副将。裨，pí，副，偏。

三冬

冬季的三个月，即孟冬、仲冬、季冬。

赏析

这首词在意境上营造出一种神秘而紧张的氛围，通过描绘青苍气入斗心这一特殊天象，暗示即将发生的危险事件，将天象与人事联系起来，充满神秘色彩。在写作手法上，采用了象征的手法，北斗星在古代象征着权力和命运的指向，青苍气入斗心象征着不祥之事。从情感表达来看，传达出一种担忧和警惕的情绪。主题思想围绕着天象预示人间的祸事展开，表达了对可能出现的盗贼侵犯或者内部叛乱的防范意识。

速览

《兵要望江南 占北斗第十四 十一》是唐代诗人易静的作品，主题为占象、不祥、警惕、叙事。青苍气，渐入斗心中。 定有贼来侵郡邑，不然裨将欲谋凶，大忌是三冬。