兵要望江南 占地第十五 四

译文

在狭窄的山地，有水滴下的地方不要安营扎寨。在两条道路中间也不要设立营寨，像龙头天灶（地势险恶之地）这样的地方怎么能领兵驻兵呢？要仔细地为军队寻找合适的地方。

注释

泣滴

水滴下的样子。

安营

安置营房，指军队驻扎。

立寨

建立营寨。

持兵

领兵，带兵。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了直接叙述的手法，简洁明了地向读者传达了军事上安营扎寨的禁忌之处。在情感表达方面，词中蕴含着一种对军队安危的谨慎担忧之情，通过对不适合安营之地的列举，表达了希望军队能够避免危险、保障安全的情感。在意境营造上，简单几笔勾勒出狭窄山地、滴泣之地、两路中间、龙头天灶等具有危险暗示的场景，营造出一种紧张、谨慎的军事氛围。主题思想则是围绕军事安营的选址问题，强调要谨慎选择营地，以确保军事行动的安全。

速览

《兵要望江南 占地第十五 四》是唐代诗人易静的作品，主题为军事、谨慎、叙事、安营。山窄地，泣滴莫安营。 两路中间休立寨，龙头天灶怎持兵，仔细与军寻。