兵要望江南 占蛇第十九 十二

译文

扎营完毕后，有大蛇围绕着营寨栖息。一定有敌军前来攻打营寨，要让营垒高大坚固，旗帜高高飘扬，谨慎小心地加以防备。

注释

遶

同‘绕’，环绕。（rào）

栖

栖息。（qī）

寨

军营。

矗

直立、高耸。（chù）

旌旗

旗帜的通称。

赏析

这首词从文学手法上看，运用了起兴的手法，通过描述下营之后大蛇环绕营寨栖息这一现象，引出后面可能有贼兵来犯的内容。在情感表达方面，传递出一种谨慎警惕的情绪，让将士们在军事行动中不可掉以轻心。在意境营造上，以大蛇绕寨这一带有神秘色彩和不安定感的景象，营造出一种紧张的军事氛围。主题思想围绕军事防御展开，强调在战争环境下要善于观察周围迹象，积极做好防御准备，从一个侧面反映了古代军事活动中的警觉性和防御意识。

速览

《兵要望江南 占蛇第十九 十二》是唐代诗人易静的作品，主题为军事、起兴、警惕、防御。下营毕，遶寨大蛇栖。 必有贼兵来打寨，高强营垒矗旌旗，谨慎欲防之。