兵要望江南 占兽第二十 五

译文

在城营里面，驴马发出像人一样的话语。要把听到的话语当作判定的准则，还要看马年之后有军队被杀的年份，才开始报冤仇。

注释

营

军营，军队驻扎的地方。

言

说话，话语。

定准

确定的准则、标准。

杀军

军队被屠杀，这里指军事上的失败、伤亡。

报仇冤

报复冤仇，这里指对之前的冤仇进行报复。

赏析

这首词从文学手法上看，采用了一种奇异的描写手法，通过驴马作人言这种超现实的现象来营造一种神秘、诡异的氛围。在情感表达上，充满了一种神秘莫测、紧张且带有报复性的情绪。在意境营造方面，以城营为背景，驴马的异常表现构建出一种不寻常、充满危机的场景，仿佛隐藏着巨大的变数和未知的危险。主题思想上可能与军事中的预测、吉凶相关，反映了当时人们在军事活动中对一些奇异现象的关注以及对未来局势发展的探索，同时也透露出一种因果相报的观念。

速览

《兵要望江南 占兽第二十 五》是唐代诗人易静的作品，主题为军事、神秘、奇异、报复。城营内，驴马作人言。 听取语言为定准，更看马后杀军年，方始报仇冤。