兵要望江南 占水族第二十一 二

译文

有龙出现在营垒、房屋住宅以及池塘之中。必然有大臣谋划叛逆之事，必须赶紧探查奸恶凶险之人，不要等到他们有所奔突冲击（造成严重后果）。

注释

垒

军营的墙壁或工事，这里指营垒。

室宅

房屋住宅。

奔冲

奔突冲击，这里指谋逆之事造成严重后果。

奸凶

奸恶凶险之人。

叛逆

背叛、逆反。

赏析

从文学手法上看，这几句词运用了象征的手法，‘龙现垒、室宅及池中’以龙这种在中国传统文化中具有特殊意义的生物的异常出现来预示有大事发生，将抽象的政治危机具象化。在情感表达方面，透露出一种紧迫和担忧的情绪，强调要尽快处理可能存在的大臣谋逆之事，以避免严重的后果。在意境营造上，描绘出一种神秘而危险的氛围，龙的出现本是祥瑞，但出现在这些不该出现的地方则变成了一种不祥的征兆。主题思想围绕着政治危机的预警以及应对展开，体现出对政权稳定的重视和对叛逆行为的警惕。

速览

《兵要望江南 占水族第二十一 二》是唐代诗人易静的作品，主题为政治预警、象征手法、忧国、神秘意境。龙现垒，室宅及池中。 必有大臣谋叛逆，且须作急探奸凶，莫待有奔冲。