题梅月图

译文

孤山之上有着很多明亮的月光，常常回想起西湖的玛瑙坡。怎样才能驾着一叶扁舟吹着短笛，从梅花的香气里穿行一次呢。

注释

孤山

山名，多为风景名胜之地，在杭州西湖。

玛瑙坡

西湖边的一处地名，是具有独特景观的地方。

安得

怎么能够，是一种表示愿望的词语。

扁（piān）舟

小船。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了回忆的手法，开篇点明孤山月明，随即引出对西湖玛瑙坡的回忆，虚实结合，给人以丰富的想象空间。在情感表达方面，诗中透露出对孤山和西湖玛瑙坡的怀念之情，同时也表达出一种对宁静、美好意境的向往。在意境营造上，通过描绘孤山的明月、西湖的玛瑙坡以及梅花香里驾舟吹笛的画面，营造出一种清幽、雅致、宁静的意境。主题思想上，主要是对往昔美好之地的追忆以及对那种充满诗意生活的向往。

速览

《题梅月图》是明代诗人秦旭的作品，主题为怀恋、清幽、宁静、回忆。孤山山上月明多，长忆西湖玛瑙坡。 安得扁舟吹短笛，梅花香里一经过。