兵要望江南 占鸟第二十二 十四

译文

鸟儿众多地栖息在营墙之上。鸟儿们都朝着这个营地鸣叫，人们受惊而鸟儿却不飞走，这是上天降下的灾殃，这个营地免不了会有伤亡出现。

注释

泊

栖息，停留。[bó]

殃

灾祸，灾难。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了白描的手法，简洁地描绘出鸟群在营墙的景象以及鸟叫而不惊飞的异常现象，生动且直观。在情感表达方面，词中透着一种对即将到来的灾祸的忧虑和不祥之感。在意境营造上，通过‘鸟众泊营墙’这样看似平常却又有些异样的场景构建起一种压抑、不安的氛围。主题思想上，借鸟的异常行为预示营地将会有伤亡的命运，可能是反映当时军事活动中对一些征兆的重视，同时也传达出一种在战争或者军事行动面前，人对未知命运的无力感。

速览

《兵要望江南 占鸟第二十二 十四》是唐代诗人易静的作品，主题为军事、预兆、白描、不安。鸟众泊营墙。 头向此营皆尽叫，人惊不起是天殃，不免见伤亡。