思过亭

译文

我生来就缺乏自我约束（佩韦是自我约束的象征），回首过去四十九年都是过错。故乡哪怕只有寸土之地也值得深深思念，不要贪恋并州而不愿意回去。

注释

佩韦（pèi wéi）

韦是柔韧的皮革，性急者佩之以自警。出自《韩非子·观行》：‘西门豹之性急，故佩韦以自缓。’在这里表示自我约束。

堪（kān）

可以，能够，值得。

赏析

这首诗首句‘林野生来失佩韦’运用典故，‘佩韦’表示自我约束，诗人说自己生来就缺乏这种约束，为后文的自我反思做铺垫。‘回头四十九年非’直接表达对过去岁月的反思，认为过去的四十九年充满了错误，这里有一种悔恨和自省的情绪。从意境上看，营造出一种沧桑、懊悔的氛围。诗的后两句‘故乡寸地堪思想，莫恋并州不肯归’点明主题，强调故乡虽小却值得思念，有一种对故乡的眷恋之情，同时也告诫自己不要贪恋他乡而忘记归乡。整首诗简洁而情感真挚，通过自我反思和对故乡的眷恋之情表达出一种对过去、对家乡复杂的情感，既有对虚度光阴的悔恨，又有对故乡的深深怀念。

速览

《思过亭》是明代诗人陈琛的作品，主题为思乡、自省、悔悟、抒情。林野生来失佩韦，回头四十九年非。 故乡寸地堪思想，莫恋并州不肯归。