太白楼次林兵部利瞻韵

译文

过去曾经登上太白楼，再次登临画栏感受寒冷的水流。丹山有条道路通向大海，黄色的菊花多情地傲立在晚秋。千里的烟波让游子思绪迷茫，满江的风雨触动思乡的哀愁。酒喝得畅快之时极目远望，天涯日暮之际，远处水滨有一叶扁舟归来。

注释

挹（yì）

舀，把液体盛出来，这里可引申为感受。

瀛（yíng）海

大海。

浦（pǔ）

水边或河流入海的地方。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、思乡且略带萧瑟的氛围。首联通过‘重临’点明诗人再次来到太白楼，‘挹寒流’描绘出一种清冷之感。颔联‘丹山有路通瀛海’增添了一种神秘旷远的感觉，‘黄菊多情傲晚秋’则借黄菊的形象写出一种高洁又孤独的姿态。颈联是全诗的情感高潮之处，‘千里烟波’与‘满江风雨’既是实景描写，又渲染出一种迷茫和惆怅的氛围，‘迷客思’‘动乡愁’直白地表达出诗人的思乡之情，情景交融。尾联‘酒酣极目天涯暮’描绘出诗人在酒后眺望远方日暮的画面，‘远浦人归一叶舟’则以远处水边一叶归舟的景象，进一步烘托出自己的漂泊感，画面感极强。从写作手法来看，全诗有情景交融之妙，如颈联以景衬情；对仗工整，如颔联和颈联。主题思想围绕着诗人重登太白楼的所见所感，抒发了浓郁的思乡之情。

速览

《太白楼次林兵部利瞻韵》是明代诗人白圻的作品，主题为思乡、写景、惆怅、借景抒情。去日尝登太白楼，重临画槛挹寒流。 丹山有路通瀛海，黄菊多情傲晚秋。 千里烟波迷客思，满江风雨动乡愁。 酒酣极目天涯暮，…