兵要望江南 占鸟第二十二 四十五

译文

出兵打仗的那一天，众多鸟儿忽然来迎接军队。这是上天的威势来帮助正义之师，贼寇归降，边境战事平息，确实能建立功勋。

注释

顺

正义的、顺应天理的。

贼人

指敌方、盗贼之人。

边尘

边境战事。古时边境有战事时会扬起尘土，故以此指代。

端的

确实、真的。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了起兴的手法，以‘百鸟忽迎军’这一奇特景象开篇，引起下文。在情感表达方面，充满了积极乐观的情绪，对己方军队充满信心，相信是正义之师，有上天相助。在意境营造上，描绘出一幅百鸟迎军的画面，使得氛围充满了祥瑞之感。主题思想上，表达了对战争胜利的期望以及对正义必胜的信念。整体用词简洁明了，直抒胸臆，简单的几句勾勒出一种士气高涨、前景光明的景象。

速览

《兵要望江南 占鸟第二十二 四十五》是唐代诗人易静的作品，主题为出征、祥瑞、乐观、正义。兵发日，百鸟忽迎军。 此是天威来助顺，贼人归向息边尘，端的立功勋。