胡来

译文

胡人来犯时青黍被劫掠一空，胡人退去后军帐才向南迁移。日落于单于的领地，秋风在李牧台上兴起。阴森的风里似乎还飘荡着杀伐之气，战士的尸骨被苍苔侵蚀。向着千古之前洒下泪水，那样的英雄如今在哪里呢？

注释

青黍（qīng shǔ）

青黍即青色的黍子，这里指代农作物，是百姓赖以生存的物资，写出战争使百姓的庄稼遭受破坏。

单于（chán yú）

匈奴君主的称号，这里指北方少数民族的首领所在地，借指少数民族居住或者统治的区域。

李牧（lǐ mù）

战国时期赵国名将，在赵国北部边境抗击匈奴，这里的李牧台可能是纪念他的遗迹，诗人通过提及李牧表达对英雄的追念。

蚀（shí）

侵蚀，这里形象地写出了战骨被苍苔逐渐侵蚀的状态，表现出岁月的久远和战争的残酷。

赏析

从文学手法上看，这首诗首联采用对比手法，‘胡来’与‘胡去’形成鲜明对照，生动地展现出胡人入侵和退去时的不同景象，‘青黍尽’写出了战争对百姓生活的破坏，‘幕南开’则暗示了局势的变化。颔联通过描写日落之处与古迹，‘日落单于口，秋生李牧台’，将眼前的景象与历史相结合，拓宽了诗歌的时空维度。颈联‘阴风吹杀气，战骨蚀苍苔’营造出一种阴森、凄凉的意境，‘阴风’‘杀气’‘战骨’‘苍苔’这些意象的组合，让人感受到战争的残酷和岁月的无情。在情感表达方面，全诗充满了对战乱的厌恶和对英雄的缅怀之情。诗人目睹战争后的惨状，借古思今，主题思想围绕着战争的破坏以及对往昔英雄的追念展开，表达出对和平的渴望。

速览

《胡来》是明代诗人许天锡的作品，主题为怀古、战争、凄凉、厌恶。胡来青黍尽，胡去幕南开。 日落单于口，秋生李牧台。 阴风吹杀气，战骨蚀苍苔。 洒泪向千古，斯人安在哉。