过分水关

译文

层层石磴好像没有尽头，青霄看上去就像可以攀登的梯子。到达分水关的时候闽海已经很近了，回头望去楚天显得很低。陡峭的山峰让飞鸟发愁，晴天里的深潭落下断了的彩虹。寻找诗兴暂且午休片刻，忽然间就看到太阳已经西沉。

注释

石磴（shí dèng）

石头台阶。

青霄（qīng xiāo）

青天，高空。

绝巘（jué yǎn）

极高的山峰。

断霓（duàn ní）

断了的彩虹。

日轮（rì lún）

太阳。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。诗的前两联构建出一种开阔而又壮观的意境，如‘石磴上不尽，青霄如可梯’，通过描写无尽的石磴和仿佛可攀登的青霄，给人一种高峻、雄伟之感；‘到关闽海近，回首楚天低’则通过描述地理位置的变化，展现出一种视野上的宏大。在写作手法方面，诗人运用了夸张与对比，‘青霄如可梯’使用了夸张，而闽海与楚天的远近高低对比，增强了画面感。情感表达上，既有旅途之中对所见壮丽景色的惊叹，也有一种淡淡的羁旅愁思，从‘绝巘愁飞鸟’中飞鸟的‘愁’可以感受到一种情绪的暗示。主题思想围绕着旅途中经过分水关的所见所感展开，描绘出自然景色的雄伟壮观的同时，也传达出旅途的艰辛与时光的易逝。

速览

《过分水关》是明代诗人许天锡的作品，主题为写景、羁旅、壮阔、高峻。石磴上不尽，青霄如可梯。 到关闽海近，回首楚天低。 绝巘愁飞鸟，晴潭落断霓。 寻诗聊午憩，忽见日轮西。