宿桃源与同乡简主簿志饮

译文

西边的太阳衔着如叶般的云朵，南风鼓起层层浪花。孤亭留住了远行的船，远去的帆船带着归巢的乌鸦。岁月匆匆令人惊叹客居他乡的生活，儿童问起何时到家。在他乡遇到简主簿，又开始了醉酒的生活。

注释

鹢（yì）

古书上说的一种似鹭的水鸟。这里可能指代船，古代船头常画有鹢鸟的图案。

赏析

从文学手法上看，首联‘西日衔云叶，南风鼓浪花’运用了拟人的手法，‘衔’字将西日拟人化，生动地描绘出太阳与云彩的状态；‘鼓’字同样把南风写活，仿佛南风在用力地鼓起浪花，画面感极强。颔联‘亭孤留宿鹢，帆远带归鸦’，通过描写孤亭、宿鹢、远帆、归鸦等意象，营造出一种孤寂、萧索的意境。从情感表达方面，诗中既有客居他乡的孤独与惆怅，如‘岁月惊为客’表达出对岁月流逝而自己仍在客居状态的惊叹；又有在他乡遇故知的惊喜，‘他乡逢简簿，又作醉生涯’体现出这种情绪。整体主题思想围绕客居他乡的生活状态以及他乡遇故知展开，通过对景物的描写和情感的抒发，深刻地反映出羁旅之人的复杂心境。

速览

《宿桃源与同乡简主簿志饮》是明代诗人许天锡的作品，主题为羁旅诗、客居、孤寂、思乡。西日衔云叶，南风鼓浪花。 亭孤留宿鹢，帆远带归鸦。 岁月惊为客，儿童问到家。 他乡逢简簿，又作醉生涯。