梨云僧舍饯郑希大

译文

半年都没有来到梨云僧舍，偶然因为送客前来而作诗。因缘际会暂时靠着佛座休息，愉悦的心情反而被离别之情改变。明日的欢聚已不是今日，与新结识的人交谈又转向旧相知。最是秋风容易让人产生感触，坐下不久梧桐叶就参差不齐地飘落。

注释

饯（jiàn）

设酒食送行。

香座

这里指佛座，因寺庙中常焚香，所以称香座。

晤语（wù yǔ）

见面交谈。

参差（cēn cī）

长短、高低不齐的样子。

赏析

从文学手法上看，首联以叙事起笔，简单直接地交代了来到梨云僧舍的缘由，平淡中引入主题。颔联中‘缘息暂依香座息’描写了在僧舍中的场景，‘好怀翻为别情移’则形成情感上的转折，由闲适转为离别愁绪，对比手法的运用增强了情感的张力。颈联‘合欢明日非今日，晤语新知向旧知’对仗工整，通过‘明日’与‘今日’、‘新知’与‘旧知’的对比，进一步加深了时光易逝和人事变迁的感慨。尾联‘最是秋风易生感，坐来梧叶落参差’借景抒情，秋风、落叶等意象营造出一种萧瑟、凄凉的意境，烘托出离别的伤感以及对时光和人事的感叹。整首诗情感表达细腻而深沉，主题围绕着离别展开，在僧舍这个特殊的场景下，将对友人的不舍、对时光和人事变化的感触融合在一起。

速览

《梨云僧舍饯郑希大》是明代诗人许天锡的作品，主题为送别诗、借景抒情、情感细腻、僧舍场景。半年不到梨云室，送客偶然来赋诗。 缘息暂依香座息，好怀翻为别情移。 合欢明日非今日，晤语新知向旧知。 最是秋风易生感，…