过姑苏

译文

远处的山峦如同青黑色的眉黛连接着平旷的原野，白色的鸟儿分别飞落在里湖和外湖。在宝带桥头睁开沉醉的双眼，江南充满诗意的景色就在姑苏啊。

注释

平芜（píng wú）

草木丛生的平旷原野。常出现在古诗文中，如欧阳修《踏莎行·候馆梅残》中的‘平芜尽处是春山，行人更在春山外’。

宝带桥

苏州的一座著名古桥，是当地的标志性建筑，见证了姑苏的历史与文化。

赏析

这首诗意境开阔而优美。从文学手法上看，首句‘远山如黛接平芜’运用了比喻的手法，将远山比作黛眉，形象地写出了山的颜色和形态，给人以美感。‘接’字又巧妙地把山与平旷的原野连接起来，使画面富有层次感和空间感。‘白鸟分飞里外湖’则是一幅动态的画面描写，‘分飞’一词生动地展现出白鸟的灵动姿态，为静态的湖景增添了生机。情感表达上，诗人通过描绘姑苏的美景，透露出对姑苏景色的喜爱与陶醉之情。在意境营造方面，诗中通过远山、平芜、白鸟、湖等意象，营造出一种开阔、清幽且富有诗意的江南水乡意境。主题思想围绕着对姑苏美景的赞美，展现出姑苏独特的江南风光。

速览

《过姑苏》是明代诗人许天锡的作品，主题为写景、喜爱、江南、开阔。远山如黛接平芜，白鸟分飞里外湖。 宝带桥头开醉眼，江南诗景在姑苏。