兵要望江南 占怪第二十三 十九

译文

在军营营寨之中，地面塌陷或者形成坑洼。出现大的塌陷就会有大的损失，小的塌陷就会有小的损失，这些都是战争失败、丧失战斗士气的征兆，要赶快转移营地。

注释

营寨

军队扎营的地方。

地陷

地面下陷。

大亏

很大的损失。亏，损失。

微小

细小、轻微。

负

失败。

军情

军事情况。

移营

转移营地。

赏析

从文学手法上看，这首词采用了直叙的手法，简洁明了地陈述营寨内地陷这一现象及其预示的结果。在情感表达方面，词中透露出一种对战事的谨慎态度和担忧情绪，通过描述地陷这种不祥之兆，传达出对军情的关切。在意境营造上，描绘出一种军营中突发危险状况的紧张氛围。主题思想围绕着军事占怪展开，强调通过观察自然现象来判断军情吉凶，反映了当时军事文化中对超自然征兆的重视。

速览

《兵要望江南 占怪第二十三 十九》是唐代诗人易静的作品，主题为军事、占怪、直叙、忧军情。营寨内，地陷或成坑。 大陷大亏微小负，俱为战败丧军情，火速去移营。