新昌道中

译文

在新昌的道路上驱驰了百里，已经疲倦不堪，不停地走着，太阳已经西斜。断桥之处人们艰难地涉水过河，陡峭的石阶让马受惊嘶鸣。初春时节寒气仍然很凛冽，山峰回环道路像是要让人迷失方向。在高耸的关岭之上，极目远望，万千山峰都显得低矮了。

注释

驱驰（qū chí）

策马快跑，这里指赶路。

危磴（wēi dèng）

高峻的石级。

峭（qiào）

形容寒气凛冽。

岧苕（tiáo tiáo）

高峻的样子。

赏析

这首诗在文学手法上较为写实，通过对路途所见所闻的细致描写来展开。如‘断桥人病涉，危磴马惊嘶’，通过‘断桥’‘危磴’这些具体的景象，以及人‘病涉’、马‘惊嘶’的动作描写，生动地勾勒出旅途的艰难。在情感表达上，首句‘百里驱驰倦’直接点明长途奔波后的疲倦，后面几句进一步渲染这种旅途中的艰辛，然而在结尾处‘岧苕关岭上，极目万山低’又有一种豁然开朗之感，表现出一种在克服重重困难后站得更高的豪迈。在意境营造方面，诗中描绘出一幅初春寒冷、道路崎岖的画面，寒峭的春景与艰险的道路相融合，营造出一种清冷、孤寂且带有几分艰险的意境。主题思想上，主要是对新昌道中的旅途经历与感受的描写，体现出旅途的艰辛与到达高处后的开阔心境。

速览

《新昌道中》是明代诗人杨旦的作品，主题为羁旅诗、写景、艰辛、豪迈。百里驱驰倦，行行日已西。 断桥人病涉，危磴马惊嘶。 春浅寒犹峭，峰回路欲迷。 岧苕关岭上，极目万山低。