同寅冯子佩长至陪祀途中联句见示次韵 其二

译文

满地霜华映照着车辙马蹄印，薄酒可以买到并且适合带着。一缕晴日里的云彩从远处的山峦升起，万千寒冷的桧树护卫着长长的堤坝。美好的夜晚打算向谁家借宿床铺呢，超逸的兴致应该到处留下题诗。翘首远望蓬莱仙境应该近在咫尺，烟雾缭绕使人在远望中迷茫。

注释

轮蹄（lún tí）

车轮和马蹄，代指车马

岫（xiù）

山穴，此处指山峦

桧（guì）

一种常绿乔木

榻（tà）

狭长而较矮的床，泛指床

蓬莱（péng lái）

神话传说中的海上仙山，常被视为仙境的代表

赏析

这首诗在意境上，首联描绘出一幅霜华满地、车辙马蹄印于其间的画面，又有薄酒可沽可携，给人一种清冷又略带生活气息的感觉。颔联中晴云生远岫，寒桧护长堤，一远一近，动静结合，将远景的灵动与近景的静态的守护之态展现出来，营造出开阔又寂静的意境。颈联则从写景转为抒情，良宵借榻与逸兴题诗的想法，表达出诗人在旅途之中的随性与对生活的诗意态度。尾联中翘首蓬莱，却只见烟霏缭绕而望中迷，既表现出对蓬莱仙境般美好境界的向往，又流露出一种求而不得的迷茫之感，使整首诗的意境更加幽远深邃。

从写作手法来看，颔联运用了视觉描写，通过对云、岫、桧、堤的描写勾勒出一幅山水画卷。同时，采用了对比的手法，‘一缕’与‘万幢’数量上的对比，更突显景色的层次感。颈联的抒情则是直抒胸臆，直接表达出自己在旅途中对于住宿和抒发情感的想法。

在情感表达方面，诗中既有对旅途景色的欣赏喜爱，又有借宿与题诗的闲情逸致，还有对美好却难以触及的蓬莱仙境的向往与迷茫，多种情感交织融合。主题思想上，通过旅途所见所感，表达出诗人对生活的热爱、对美好事物的向往以及在追寻过程中的复杂心境。

速览

《同寅冯子佩长至陪祀途中联句见示次韵 其二》是明代诗人杨旦的作品，主题为旅途诗、写景抒情、闲情逸致、向往美好。霜华满地印轮蹄，薄酿堪沽可待携。 一缕晴云生远岫，万幢寒桧护长堤。 良宵拟借谁家榻，逸兴须留到处题。 翘首蓬莱应咫尺，…